anno X
rassegna internazionale di produzioni video ed altro
COMUNE DI VERONA
ASSESSORATO ALLE POLITICHE GIOVANILI
presenta
San Giò Video Festival 2004
anno decimo
fondatore e direttore: Ugo Brusaporco
organizzazione: Cineclub Verona
presidente Cineclub Verona: Gabriele Menghin
collaboratori del direttore: Giorgio Battaglino e Michael Benson
segreteria generale: Eleonella Righetti-Cinquetti
consiglio direttivo : Igino Maggiotto, co-fondatore
Carlo Rossi
Gabriele Menghin
consulenti del direttore:
Walter Rahue (Germania e paesi dell'Est)
Antonio Llorens Sanchis (Spagna e paesi latino-americani)
Laurence Hoffmann (Svizzera e paesi del terzo mondo)
coordinamento giurie: Chiara Busti
ospitalità: Chiara Giorgietti Prato
supervisione proiezioni: Luciano Benedetti
I Premi del San Giò sono opera dell'artista Mauro Nicolini
La Sigla del San Giò è di Marco Schiavoni
LA GIURIA SAN GIO' 2004
CRISTINA BRAGAGLIA
storica del cinema e del costume
LETIZIA GIORGELE'
musicista
ERICA MARGONI
dell' Accademia di Cinema e Televisione DFFB a Berlino (Film- und Fernsehakademie Berlin)
BEN DAVIES
writer in both film and television and winner of the Carlton Comedy Award
FERNALDO DI GIAMMATTEO
storico e critico cinematografico
GRANT EUSTACE
dell'US International Film & Video Festival di Los Angeles
MARCO SCHIAVONI
compositore
JUAN FERRER
critico cinematografico, Direttore del Festival di Lleyda, Spagna
GIURIA SAN GIO' SOCIAL CLUB
GIUSEPPE GENOVESE
MATTIA BONGIOVANNI
TERESA CASAROTTO
BRUNO GUIGGI
ROBERTA ISALBERTI
PATRIZIO PETERLINI
ELEONELLA RIGHETTI CINQUETTI
ALBERTO SANNITE
GIOVANNI SPELLINI
NICOLA TEDESCHI
SUSANNA TESTOLIN
GIURIA SAN GIO' GIOVANI
Simonetta Angriolli
ELEONORA BRAGA
Davide Cinzi
Daniela Forcellini
Davide Forcellini
ILARIA MARCOLONGO
Alessandro Peroni
Damiano Peroni
SAN GIO' DIECI ANNI DOPO
Eccoci dieci anni dopo a scrivere questa presentazione, nessun Assessore a firmarla, eppure dobbiamo dire grazie al signor Zerbato e all'avvocato Guerrini, ed anche a Montagnoli che sotto il suo patrocinio ci accoglie. Per chi legge i loro nomi da fuori questa città sono quelli di altrettanti Assessori del Comune di Verona. Già Verona, qui il San Giò Video Festival ha trovato riparo, senza cercare generosità, perchè dopo dieci anni finalmente abbiamo capito come difficile sia proporre un festival video, ovvero senza nomi celebrati, senza film che potrebbero andare in sala. Con il video c'è più sicurezza: la sala non è il desiderio di nessuno e gli autori hanno spesso ben altro destino dei loro fratelli che in pellicola cercano il successo. Pengo e Luginbühl, comunque, per dire di due nomi che quest'anno parteciperanno alla manifestazione, sono celebrati al Moma e al Pompidou e non hanno certo scelto altre strade. Il fatto è che il San Giò è una palestra che raccoglie espressioni, idee, confidenze, in immagini, più simile ad un Festival come quello di Mantova sulla Letteratura o a quello modenese della Filosofia che ad un Festival del Cinema. Non dimentichiamo che durante le più tragiche dittature sudamericane era il video il mezzo espressivo più adoperato per comunicare tra chi voleva abbatterle. E dieci anni dopo, il San Giò si rende conto di essere ancora un mondo a parte, un evento che vuol cambiare le direzioni di un mondo che fatica ad essere per tutti, perchè se la poesia e la letteratura e la stessa filosofia rappresentano ancora una fetta del mercato editoriale da sostenere, e Mantova e ... anche certe iniziative di Verona ne inseguono la scia, non così è delle videoproduzioni, lontane dai bisogni televisivi istituzionali e da quelli commerciali. Il San Giò, quindi, come vetrina della comunicazione al di fuori degli schemi commerciali. Terreno di assoluta libertà. Di spinta intellettuale aperta, di nuove modalità espressive. Com'è il San Giò di quest'anno? E' una facile domanda e facile è la risposta: è lo specchio di un mondo che non vuol specchiarsi. E' la raccolta delle immagini più terribili da digerire in una società che crede che le uniche immagini sostenibili siano quelle televisive e che ipocritamente si diverte a trasformare sale cinematografiche in contenitori consumistici che in nome dei prodotti vendibili si sacrificano alla nullità del loro essere. Dieci anni dopo, noi del San Giò, e ci manca il buon Elio Stoppato, ci troviamo ad emozionarci di fronte a video capaci di essere finalmente "rivoluzionari" nel mondo della comunicazione. Quest'anno abbiamo un' ampia sezione video danza e abbiamo ben rinforzato quella della video art, per la fiction abbiamo scoperto nuovi mondi strettamente coscienti che il vivere non è facile espressione. Dieci sono i paesi che partecipano a questo San Giò, ognuno con la propria identità, ognuno con il peso della propria cultura, e scopriamo che Francia e Namibia sono sorelle nel peso dell'AIDS, che Taiwan e la periferia italiana vivono lo stesso problema giovanile che gli Stati Uniti si inquietano per l'Irak, ma in casa vivono il peso di condizioni sessuali che cambiano in modo meno digeribile di una guerra. Al San Giò arrivano molte storie, non ascoltare sarebbe pericolo grave, non partecipare alla manifestazione significherà rinunciare ad una esplorazione pacifica dello strano mondo in cui continuiamo a vivere, nonostante tutto. Infine è un Festival da scoprire. Un Festival che, come sempre, in questi dieci anni, si mostra odiato dalle barbarie e dalle imbecillità politiche che stupidamente non si rendono conto del contributo che la manifestazione offre a una Verona attiva nella costruzione di un mondo che sia altro alle solite storie che appartengono normalmente al faticoso cammino dell'umanità. Dunque buona visione a tutti per questo Festival piccolo che ha raggiunto, in nome della sacra utopia, i suoi primi dieci anni e che vuole viverne tanti ancora
SAN GIO' NOTTE PER NOTTE
(con qualche pomeriggio)
venerdì 23 luglio
ore 21
SENZA TITOLO
di Renato Pengo (Italia, 2002) 12' 45''
video arte opera d'apertura / fuori concorso
LESON DE PATE A MODELER
di Jean Philippe Orsini ( Francia, 2004) 9'
fiction
UN GRAIN D'AMOUR
di Hélène Joly (Francia, 2004) 14'
fiction
ALESSANDRO ZONIN E L'IMPEGNO CIVILE
3 SPOT PER VERONA
IL COLLOQUIO
di Alessandro Zonin e Alberto Signorini (Italia, 2003) 1' 30''
fiction fuori concorso
DAI UNA MANO
di Alessandro Zonin (Italia, 2003) 40''
fiction fuori concorso
L'UOMO COL SACCHETTO
di Alessandro Zonin (Italia, 2003) 1' 30''
fiction fuori concorso
AMO'
di Marco Danieli (Italia, 2004) 12'
documentario
HISTORY POKER
di Sergio Gatti (Italia, 2003) 4'
fiction
ARCHIPELAGO
di Léon Siminiani (Spagna, 2003) 17' 30''
fiction
DEJA VU
di Francesco Piotti (Italia, 2001) 11'
fiction
NEW IDENTITY
regia / directed by: Silvio de Campo e Renata Galiazzo (Italia, 2004) 7' 10''
video arte
LULU'
di Marco Schiavoni (Italia, 2004) 10'
video danza omaggio al giurato / fuori concorso
PASSAGE DE PANORAMAS
di Bertrand De Crasilles, Philippe Zenatti (Francia, 2003) 8'
fiction
RATA DE TUNEL
di J.M.Asensio (Spagna, 2003) 13'
fiction
CREPACUORE
di Sirio Luginbühl (Italia, 2003) 18'
video arte evento speciale / fuori concorso
sabato 24 luglio
ore 18
SPIRALE ARTE VERONA - Via Garbaldi 18 A
evento speciale
LA RIBOT DISTINGUIDA
di Luc Peter ( Svizzera, 2004) 63'
coreografia - performance: La Ribot
video arte evento / fuori concorso
ore 21
SONO INCINTA
di Fabiana Sarcentini (Italia, 2003) 44'
docu-fiction
TU SOGNI
di Sergio Basso (Italia, 2004) 10'
documentario
WE ARE WINNING DON'T FORGET
di Jean-Gabriel Périot (Francia, 2004) 7'
documentario
DEEP INSIDE
di Lin, Hsin-Chin e Tang, Ya-Ju (Taiwan, 2003) 10'
fiction
THE GREENHOUSE INFECT
di Vincent Pluss e Kylie Walters (Svizzera, 2003) 9' 45''
video danza
P.O.W.
di Daisuke Shibata (USA, 2003) 15' 37''
fiction
A FEAST OF FRIENDS
di Hervé Joseph Lebrun (Francia, 2003) 11'
documentario
NON - FAT
di Oliver Manzi (UK, 2003) 30''
fiction
95 % DI SESSO
di Lorenzo Del Re (Italia, 2004) 8'
fiction
DIE FOR ME
di Anna De Manincor (Italia, 2003) 12'
fiction
PROPHILAXIS
di Daniel Sánchez Arévalo (Spagna 2003) 10'
fiction
REWIND
di Jérôme Andrieu (Francia 2002) 5'
video danza
domenica 25 luglio
ore 21
FREE TOUR
di Luca Finato (Italia, 2004) 7'
fiction
MASTER POSITIVE
di Kelly Kowalski (Namibia, 2001) 8'
documentario
STESSA PELLE
di Carlo Pisani (Italia, 2004) 7'
documentario
CHARISMA
di David Plannel (Spagna, 2003) 10'
fiction
FUNK THE WHEEL
di Eloy Enciso (Cuba, 2003) 7'
fiction
DOMENICA MATTINA
di Nicola Dalla Mura (Italia, 2003) 7'
fiction
UNTITLED
di Robert Samuels (UK, 2003) 9' 20''
fiction
DELICES
di Gerard Cairaschi (Francia, 2002) 9'34''
video arte
TORINO-VANCHIGLIA STORIE DI IERI
di Pietro Balla (Italia, 2003) 45'
documentario
PEZZO 0 (DUE)
di Maria Donata D'Urso (Francia, 2003) 18'
video d'arte e danza
lunedì 26 luglio
ore 18
LIBRERIA LA PROSIVENDOLA VERONA - Via Ponte Nuovo 2
evento speciale - dire dell'amore estremo
LOVERS
di Jean-Gabriel Périot (Francia 2004) 19'
video arte
IS YOUR WIFE A SECRET LESBIAN?
di Szu Burgess (USA, 2002) 8'56''
video arte
ore 21
NO TAN BUENA VISTA
di Eloy Enciso (Cuba, 2004) 9'
documentario
DOLOMITES TRANCE
di Ride the Planets (Francia, 2003) 6' 30''
documentario
UN POKER MATTO
di Paolo Sorrenti (Italia, 2003) 3'
fiction
ATACAMA
di Sergio De Vito (Italia, 2004) 5'
video danza
L'ULTIMO FRONTE
di Riccardo De Cal (Italia, 2003) 13'
fiction
EXTRA TIME
di Damien Faure (Francia, 2003) 23' 30''
fiction
LA SEDUTA
di Adal Comandini (Italia, 2004) 10'
fiction
LEGUMES VERTS DE TROUILLE
di Loic Sturani (Italia, 2003) 3'
video arte
BERLÍN-03
di Ramón Alfonso (Spagna, 2003) 10'
video arte
POROROCA - SURFING THE AMAZON
Bill Heath (Germany, 2003) 27'
documentario
LA TRANSUMANZA - LA LUNGA MARCIA
di Claudia Pelz (Italia, 2003) 28'
documentario
martedì 27 luglio
ore 21
premiazioni San Giò 2004
PETITE OUVERTURE Á DANSER
di Enrique Marti (Spagna, 2003) 2' 50''
animazione
PROMO 7
di Marco Schiavoni (Italia, 2004) 7'
video danza fuori concorso
NOT AFRAID
di Carla Hoffmann (Namibia, 2001) 7'
documentario
EL OLOR DE LA PEBRELLA
di Rafael Puerto (Spagna, 2003) 16'
fiction
TRACE 1-2
di Jérôme Andrieu (Francia, 2003) 12'
video danza
CENTOVALLI
di Mirto Storni (Svizzera, 2003) 57'
documentario
LA CLASE
di Eloy Enciso (Cuba, 2004) 36'
documentario
IL CONCORSO & IL FUORI CONCORSO
SAN GIO' 2004
CUBA
FUNK THE WHEEL
regia / directed by: Eloy Enciso
sceneggiatura / screenplay: Eloy Enciso, Tampico
fotografia / camera: Eloy Enciso
montaggio / editor: Eloy Enciso
musica / music: DeWichy
interpreti / with: Onaje Lataillade, Mauro Herce
produzione / produced by: Fundacion de Nuevo Cine Latinoamericano - Escuela Internacional de Cine y Tv
origine / country of production: Cuba, 2003
formato / format: DVDcam
durata / running time: 7'
fiction
Parodia della cultura dei videoclip e delle stelle dell'hip hop nordamericano
LA CLASE
regia / directed by: Eloy Enciso
sceneggiatura / screenplay: Eloy Enciso
fotografia / camera: Eloy Enciso
montaggio / editor: Ael Dallier
produzione / produced by: Fundacion de Nuevo Cine Latinoamericano - Escuela Internacional de Cine y Tv
origine / country of production: Cuba, 2004
formato / format: DVDcam
durata / running time: 36'
documentario
Esistono molte immagini che testimoniano l'esodo di cubani che fuggono verso un mondo che credono più libero e giusto, questo documentario mostra il processo inverso, quello dei rigfugiati che Cuba accoglie con l'aiuto dell'ONU.E per la prima volta non viene posto il peso sull'aspetto politico del fatto, ma sul problema che i rifugiati politici comunque vivono
NO TAN BUENA VISTA
regia / directed by: Eloy Enciso
sceneggiatura / screenplay: Eloy Enciso
fotografia / camera: Eloy Enciso
montaggio / editor: Ael Dallier
musica / music: El Mexicano
interpreti / with: El Mexicano
produzione / produced by: Fundacion de Nuevo Cine Latinoamericano - Escuela Internacional de Cine y Tv
origine / country of production: Cuba, 2004
formato / format: DVDcam
durata / running time: 9'
documentario
"El Mexicano" è un vecchio musicista che si guadagna la vita suonando l'armonica nei bar dell'Havana. Uno dei tanti che vivomno lontano dal mondo del Buena Vista Social Club
FRANCIA
A FEAST OF FRIENDS
regia / directed by: Hervé Joseph Lebrun
sceneggiatura / screenplay: Jim Morrison, Hervé Joseph Lebrun
fotografia / camera: Hervé Joseph Lebrun
montaggio / editor: Hervé Joseph Lebrun, Denys Del Bano
musica / music: Tomaso Albinoni, The Doors
interpreti / with: Betrand Delanoë, Gérard Goffre, Aphodite, Sue, La Chose
produzione / produced by: Hervé Joseph Lebrun
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 11'
documentario
Un film sulla morte. A Thanatic Movie. Immagini e pensieri sull'amore, sull'AIDS, sulle cose belle e quelle che finiscono
DELICES
regia / directed by: Gerard Cairaschi
sceneggiatura / screenplay: Gerard Cairaschi
fotografia / camera: Gerard Cairaschi
montaggio / editor: Gerard Cairaschi
musica / music: Odetta
produzione / produced by: Gerard Cairaschi , Parigi
origine / country of production: Francia, 2002
formato / format: DVD
durata / running time: 9'34''
video arte
Un gioco su una "overlapping" ( sovrapposizione) di immagini, in un lento e continuo movimento della camera, fluidità di immagini
DOLOMITES TRANCE
regia / directed by: Ride the Planets
sceneggiatura / screenplay: Ride the Planets
fotografia / camera: Guy Aber
montaggio / editor: Dominique Janiszewski, Jérôme Ruby
musica / music: Rachid Amer
interpreti / with: Jérôme Ruby, Dédé Rhem, Jean-Noel Itzstein
produzione / produced by: Ride the Planets
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 6' 30''
documentario
Le Dolomiti, le fragili Dolomiti, punto di riferimento anche per gli appassionati di Climbing e di Base Jumpers. Si sale, poi ci si lancia, da 3000 metri nel vuoto
EXTRA TIME
regia / directed by: Damien Faure
sceneggiatura / screenplay: Damien Faure
fotografia / camera: Jean Claude Parayre, Damien Faure
montaggio / editor: Damien Faure
musica / music: Xavier Roux
interpreti / with: Jacques e Mijo Faure, Patrick Nasca Favier, Florence Reymond
produzione / produced by: Kimsa Film , Parigi
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 23' 30''
fiction
Il passato riemerge pressante. Immagini della I guerra mondiale diventano necessarie radici in un mondo dove ognuno è in cerca di se stesso
LESON DE PATE A MODELER
regia / directed by: Jean Philippe Orsini
sceneggiatura / screenplay: Jean Philippe Orsini
fotografia / camera: Jean Philippe Orsini
montaggio / editor: Jean Philippe Orsini
musica / music: Helene Joly
interpreti / with: Pierre Pintore
produzione / produced by: O-prod-Jean Philippe Orsini
origine / country of production: Francia 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 9'
fiction
Come diventare un vero professionista della plastilina in cinque lezioni. Un film pedagogico valido per tutti
LOVERS
regia / directed by: Jean-Gabriel Périot
sceneggiatura / screenplay: Jean-Gabriel Périot
fotografia / camera: Jean-Gabriel Périot
montaggio / editor: Jean-Gabriel Périot
produzione / produced by: Jean-Gabriel Périot
origine / country of production: Francia 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 19'
video arte
Estratti di film estremi da cui emerge torrida una bellezza bruta, sensuale, esteticamente violenta e provocante
PASSAGE DE PANORAMAS
regia / directed by: Bertrand De Crasilles, Philippe Zenatti
sceneggiatura / screenplay: Philippe Zenatti
fotografia / camera: Christophe Graillot
montaggio / editor: Isabelle Manquillet
musica / music: Français Serveniere
interpreti / with: Louis Donval, Birgitte Froment, Rudi Rosenberg
produzione / produced by: Bertrand De Croisilles
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 8'
fiction
Quando il predatore ha detto la preghiera, la realtà diventa un incubo
PEZZO 0 (DUE)
regia / directed by: Maria Donata D'Urso
sceneggiatura / screenplay: Maria Donata D'Urso
fotografia / camera: Maria Donata D'Urso
montaggio / editor: Maria Donata D'Urso
interpreti / with: Maria Donata D'Urso
produzione / produced by: Maria Donata D'Urso
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 18'
video d'arte e danza
Performance estrema con il corpo chiuso in movimenti assoluti, minimi, portatori di un significato antico, primordiale, religioso.
REWIND
regia / directed by: Jérôme Andrieu
coreografia: Mié Coquempot
fotografia / camera: Jérôme Andrieu
montaggio / editor: Jérôme Andrieu
produzione / produced by: Jérôme Andrieu
origine / country of production: Francia 2002
formato / format: Beta
durata / running time: 5'
video danza
Coreografia filmata durante un incontro alla Villa Kujoyama di Kyoto tra il febbraio ed il maggio 2002
TRACE 1-2
regia / directed by: Jérôme Andrieu
sceneggiatura / screenplay: Mié Coquempot
fotografia / camera: Jérôme Andrieu
montaggio / editor: Jérôme Andrieu
musica / music: Ryaji Ikeda
interpreti / with: Olivier Clargé, Takao Nakamara, Mié Coquempot
produzione / produced by: Jérôme Andrieu
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 12'
video danza
Coreografia registrata al centro culturale Jean Handremont- La Carneuve, durante la creazione dello spettacolo omonimo nel marzo 2003
UN GRAIN D'AMOUR
regia / directed by: Hélène Joly
sceneggiatura / screenplay: Hélène Joly
fotografia / camera: Hélène Joly
montaggio / editor: Julie Borgeaud
musica / music: Marco Schiavoni
interpreti / with: Frédèrique Derai, Delphine Coffin, Christophe Feutrier
produzione / produced by: studio Zobit
origine / country of production: Francia, 2004
formato / format: DVcam
durata / running time: 14'
fiction
Un'intima storia d'amore sussurata con le immagini
WE ARE WINNING DON'T FORGET
regia / directed by: Jean-Gabriel Périot
sceneggiatura / screenplay: Jean-Gabriel Périot
fotografia / camera: Jean-Gabriel Périot
montaggio / editor: Jean-Gabriel Périot
musica / music: God Speed Yoy! Black Emperor
produzione / produced by: Jean-Gabriel Périot
origine / country of production: Francia, 2003
formato / format: Beta Digital
durata / running time: 7'
documentario
Una rappresentazione del lavoro, o ... come ripensare ad una lotta di classe
GERMANIA
POROROCA - SURFING THE AMAZON
regia / directed by: Bill Heath
sceneggiatura / screenplay: Bill Heath
fotografia / camera: Bill Heath, Winnie Heun
montaggio / editor: Mathias Thonnissen
interpreti / with: Ross Clarke Jones, Carlos Burle
produzione / produced by: Helli Ventures Film Produktion GMBH
origine / country of production: Germany, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 27'
documentario
"Pororoca" è il nome che gli indigeni danno all'enorme onda che nasce dalla collisione del Rio delle Amazzoni con l'Oceano Atlantico, è un'ondata distruttiva ma non per degli avventurosi in surf
GRAN BRETAGNA
NON - FAT
regia / directed by: Oliver Manzi
sceneggiatura / screenplay: Oliver Manzi
fotografia / camera: Jayhz Wong
montaggio / editor: Oliver Manzi, Jayhz Wong
interpreti / with: Sari Easton, Frank Scantori
produzione / produced by: WOP Films - London
origine / country of production: UK, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 30''
fiction
Un grosso barman ha un problema
UNTITLED
regia / directed by: Robert Samuels
sceneggiatura / screenplay: Robert Samuels
fotografia / camera: Brett Turnbull
montaggio / editor: Bex Daly
musica / music: Miguel D'Oliveira
interpreti / with: Ruaraidh Murray, Femi Houghton, Emilia Hellqvist
produzione / produced by: 72 Coverack Close
origine / country of production: UK, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 9' 20''
fiction
Il protagonista scopre, disorientato, di vedere intorno a sè oggetti e discorsi che si trasformano in parole scritte, che fare?
ITALIA
AMO'
regia / directed by: Marco Danieli
sceneggiatura / screenplay: Marco Danieli, Federico Fava
fotografia / camera: Marco Danieli
montaggio / editor: Gianni Forteleoni
musica / music: Alan Malusà Magno
interpreti / with: Roberto Remoli, Maria Logorio
produzione / produced by: Scuola Nazionale di Cinema - Centro Sperimentale di Cinematografia
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: Beta
durata / running time: 12'
documentario
Sono sposati da 10 anni. Lei corre i cento metri e lavora come centralinista, lui è impiegato in banca ed è un vero mago del computer. Lei non è vedente dalla nascita, lui ipovedente.
ATACAMA
regia / directed by: Sergio De Vito
coreografia: Patrizia Cavola, Ivan Truol
fotografia / camera: Sergio De Vito
montaggio / editor: Sergio De Vito
musica / music: Epsilon Indi
interpreti / with: Patrizia Cavola, Ivan Truol
produzione / produced by: Patrizia Cavola, Ivan Truol
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 5'
video danza
"Il lavoro fisico è il frutto della nostra personale elaborazione di differenti tecniche di danza contemporanea, di pratiche di allineamento e consapevolezza corporea, di discipline orientali"
CREPACUORE
regia / directed by: Sirio Luginbühl
sceneggiatura / screenplay: Sirio Luginbühl
fotografia / camera: Sirio Luginbühl
montaggio / editor: Sirio Luginbühl
musica / music: Edoardo Arengi
produzione / produced by: Cinema e video indipendente Padova
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: vhs da 8 mm d'epoca
durata / running time: 18'
video arte
"Una piccola antologia dei miti e dei riti legati agli anni sessanta: happening, poesia visiva, liberazione sessuale, droghe psichedeliche, land art, paura atomica" ( La pellicola che si vede distruggere nel filmato è una copia di "Per un pugno di dollari" di Sergio Leone)
DEJA VU
regia / directed by: Francesco Piotti
sceneggiatura / screenplay: Francesco Piotti
fotografia / camera: Michele Dattanasio
montaggio / editor: Michele Ceppi
interpreti / with: Caterina Cesari, Ottorino Di Paolo, Lorenzo Domizi
produzione / produced by: Francesco Piotti - Roma
origine / country of production: Italia, 2001
formato / format: DVD
durata / running time: 11'
fiction
Un giallo psicologico in una storia d'amore rivissuta come un incubo
DIE FOR ME
regia / directed by: Anna De Manincor
sceneggiatura / screenplay: Anna De Manincor, Manuele Agnelli
fotografia / camera: Luigi Martinucci
montaggio / editor: Davide Pepe
musica / music: Manuel Agnelli, Massimo Carozzi
interpreti / with: Mattia Cappelletti, Pietro Cappelletti, Alessi Pedrotti, Luca Piga,
voce off : Emidio Clementi
produzione / produced by: Gallo e Calzati editori
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: miniDV
durata / running time: 12'
fiction
Un gruppo di giovani amici, la notte, in giro, pensando a ...com'è difficile morire e ... a Francis Ford Coppola
DOMENICA MATTINA
regia / directed by: Nicola Dalla Mura
sceneggiatura / screenplay: Nicola Dalla Mura
fotografia / camera: Alberto Castellani
montaggio / editor: Luigi Falezza
musica / music: John Patton
interpreti / with: Nicolò Pozzerle, Dario Peroni, Davide Sandini, Vanessa Pollachini
produzione / produced by: Nicola Dalla Mura - Verona
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: MiniDV
durata / running time: 7'
fiction
Una domenica mattina un podista scopre una Panda parcheggiata a lato di un incrocio. Con il passare del tempo,,,
FREE TOUR
regia / directed by: Luca Finato
sceneggiatura / screenplay: Luca Finato
fotografia / camera: Luca Finato
montaggio / editor: Videolana Production
interpreti / with: Miche Tirozzi
produzione / produced by: Luca Finato - Verona
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 7'
fiction
Uno strano inseguimento per le strade di Verona
HISTORY POKER
regia / directed by: Sergio Gatti
sceneggiatura / screenplay: Sergio Gatti
fotografia / camera: Mara Pagani, Andrea Terragni
montaggio / editor: Arianna Bardizza
interpreti / with: Paolo Sorrenti, Thomas Molinari, Andrea Cattaneo, Cinzia de Nisco
produzione / produced by: Corso per "regista pubblicitario e videomaker" Lodi
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: VHS
durata / running time: 4'
fiction
In una clinica psichiatrica c'è chi si crede Stalin, chi Hitler, chi Gesù...
LEGUMES VERTS DE TROUILLE
regia / directed by: Loic Sturani
sceneggiatura / screenplay: Loic Sturani
fotografia / camera: Loic Sturani
montaggio / editor: Loic Sturani
musica / music: Bernard Hermann
produzione / produced by: Loic Sturani , Roma
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: Beta Digital
durata / running time: 3'
video arte
Video sperimentale che esplora la vita interiore dei legumi
LULU'
regia / directed by: Marco Schiavoni
coreografia: Dino Verga da Wedekind
fotografia / camera: Marco Schiavoni
montaggio / editor:Marco Schiavoni
musica / music: Marco Schiavoni
interpreti / with: compagnia Aton Dino Verga Danza
produzione / produced by: studio Zobit
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 10'
video danza
Dal dramma di Frank Wedekind un'intensa trasposizione realizzata da uno dei più applauditi coreografi italiani del nostro tempo
NEW IDENTITY
regia / directed by: Silvio de Campo e Renata Galiazzo
sceneggiatura / screenplay: Silvio de Campo e Renata Galiazzo
fotografia / camera: Silvio de Campo e Renata Galiazzo
montaggio / editor: Silvio de Campo e Renata Galiazzo
musica / music: The Party Zone Massive
produzione / produced by: Silvio de Campo e Renata Galiazzo - Padova
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: vhs
durata / running time: 7'10''
video arte
"Nonostante le complicate sintesi tecnologiche che tendono ad azzerare l'identità e l'umanità, rimane prepotente la poesia dell'esistenza"
95 % DI SESSO
regia / directed by: Lorenzo Del Re
sceneggiatura / screenplay: Lorenzo Del Re
fotografia / camera: Roberto Giangrande
montaggio / editor: Anna Fanuele
interpreti / with: Gianluca Paffumi, Lucilla Miarelli, Claudio Zarlocchi, Jonathan Braun, Patrizia Cecconi
produzione / produced by: I.D.R. Film - Roma
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 8'
fiction
Innamorarsi non vuol sempre solo fare sesso insieme
UN POKER MATTO
regia / directed by: Paolo Sorrenti
sceneggiatura / screenplay: Paolo Sorrenti
fotografia / camera: Monica Albera, Andrea Terragni
montaggio / editor: Valentina Tommasi, Luca Riboni
interpreti / with: Valentina Tommasi, Mara Pagani, Arianna Bardizza, Monica Albera
produzione / produced by: Corso per "regista pubblicitario e videomaker" Lodi
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: VHS
durata / running time: 3'
fiction
Alice, nel paese delle meraviglie, cerca di vincere una partita a carte
PROMO 7
regia / directed by: Marco Schiavoni
coreografia: Mauro Astolfi
fotografia / camera: Marco Schiavoni
montaggio / editor: Marco Schiavoni
musica / music: Marco Schiavoni
interpreti / with: Spellbound Dance Company
produzione / produced by: studio Zobit
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 7'
video danza
"Non è necessario un tema se non la danza stessa"
LA SEDUTA
regia / directed by: Adal Comandini
sceneggiatura / screenplay: Franco Mescolini, Adal Comandini
fotografia / camera: Umberto Ottaviani
montaggio / editor: Amos Zanardi
musica / music: Andrea e Antonio Comandini
interpreti / with: Franco Mescolini, Claudio Giannetto, Camillo Grassi, Anna Rita Ballini
produzione / produced by: Media Group - Verona
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 10'
fiction
Una "strana" terapia di gruppo
SENZA TITOLO
regia / directed by: Renato Pengo
sceneggiatura / screenplay: Rentato Pengo
fotografia / camera: Renato Pengo
montaggio / editor: Renato Pengo
musica / music: Edoardo Arengi
produzione / produced by: Renato Pengo - Padova
origine / country of production: Italia, 2002
formato / format: vhs
durata / running time: 12'45''
video arte
"Questo video nasce dallo shock dell'impatto retinico con le Torri Gemelle che crollano a New York. Una sorta di fascinosa inquietudine mi coinvolse in riflessioni profonde su valori e significati universali..."
SONO INCINTA
regia / directed by: Fabiana Sarcentini
sceneggiatura / screenplay: Fabiana Sarcentini
fotografia / camera: Fabiana Sarcentini, Simone Pierini
montaggio / editor: Francesco Struffi
musica / music: Alessandro Molinari
interpreti / with: Francesco G. Raganato, Hild Camilla Bakka, Davide Lo Verde e tanti altri
produzione / produced by: Ganga s.r.l. - Roma
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: Betacam SP
durata / running time: 44'
docu-fiction
Sessantanove uomini reagiscono alla frase: "Sono incinta"
STESSA PELLE
regia / directed by: Carlo Pisani
sceneggiatura / screenplay: Carlo Pisani, Mariano di Nardo
fotografia / camera: Carlo Pisani
montaggio / editor: Davide Vizzini
interpreti / with: Manuela Mieli
produzione / produced by: Scuola Nazionale di Cinema - Centro Sperimentale di Cinematografia
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: Beta
durata / running time: 7'
documentario
Manuela è una giovane ragazza, sorda dalla nascita, con lei incontriamo il suo mondo, i suoi amici, i suoi desideri
TORINO-VANCHIGLIA STORIE DI IERI
regia / directed by: Pietro Balla
sceneggiatura / screenplay: Pietro Balla, Marcella Filippa, Enrico Miletto
fotografia / camera: Pietro Balla
montaggio / editor: Giuseppe Selva
musica / music: Fred Buscaglione
interpreti / with: Gianluca Gambino, Angelo Scarafiotti
produzione / produced by: Fondazione Vera Nocentini, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 45'
documentario
Il 3 febbraio 1960 muore Fred Buscaglione. Ai suoi funerali, nella sua Torino, succede un finimondo, la folla rompe in più punti lo sbarramento di polizia. Il documentario parte da quel momento di cordoglio per ripercorrere il tempo di uno dei quartieri più popolari della vecchia Torino: Vanchiglia
LA TRANSUMANZA - LA LUNGA MARCIA
regia / directed by: Claudia Pelz
sceneggiatura / screenplay: Claudia Pelz
fotografia / camera: Gianluca Minguzzi, Doriano Paolozza, Claudia Pelz, C. Cordoni
montaggio / editor: Doriano Paolozza, Gianni Penasa
produzione / produced by: Media Production Italy - Sondrio
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 28'
documentario
C'era una volta in tutta Italia il tempo della transumanza, ora è raro scoprire e vivere quel tempo. Ogni anno però 150 cavalli continuano a transumar passando l'inverno nel mite clima della valle del Tevere, a guidarli quello che possiamo chiamare il nostro ultimo cowboy. La sua vita è ancora un'avventura.
TU SOGNI
regia / directed by: Sergio Basso
sceneggiatura / screenplay: Sergio Basso, Serena Cervoni
fotografia / camera: Sergio Basso
montaggio / editor: Beatrice Corti
musica / music: Yaakov Rotblit, Yair Rosenblum
interpreti / with: Ariel Funaro, Ronen Grinberg, Gabriele Litrico
produzione / produced by: Scuola Nazionale di Cinema - Centro Sperimentale di Cinematografia
origine / country of production: Italia, 2004
formato / format: Beta
durata / running time: 10'
documentario
Giovani guardiani dell'Hashomerhatzair, gruppo scout ebraico, si confrontano e si scontrano chiedendosi come fare ad essere buoni ebrei, come fare ad esssere italiani ed ebrei
L'ULTIMO FRONTE
regia / directed by: Riccardo De Cal
sceneggiatura / screenplay: Riccardo De Cal
fotografia / camera: Riccardo De Cal
montaggio / editor: Riccardo De Cal
musica / music: Richard Wagner
interpreti / with: Silvia Cortese
produzione / produced by: Riccardo De Cal - Treviso
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 13'
fiction
I percorsi solitari di una fortezza si intrecciano con quelli affollati e tragici della memoria
ALESSANDRO ZONIN E L'IMPEGNO CIVILE
3 SPOT PER VERONA
IL COLLOQUIO
regia / directed by: Alessandro Zonin e Alberto Signorini
sceneggiatura / screenplay: Alessandro Zonin
fotografia / camera: Alberto Signorini
montaggio / editor: Alessandro Zonin
interpreti / with: Francesca Lugoboni, Maurizio Galvagni, Enrica Nave
produzione / produced by: Alessandro Zonin e Alberto Signorini- Verona
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 1'30"
fiction
L'obiettivo dello spot è sensibilizzare l'opinione pubblica sul tema della diversità
DAI UNA MANO
regia / directed by: Alessandro Zonin
sceneggiatura / screenplay: Alessandro Zonin
fotografia / camera: Alberto Signorini, Alessandro Zonin
montaggio / editor: Alessandro Zonin
interpreti / with: Graziano Chiavegato, Francesca Lugoboni, Alessandro Zonin, Alberto Signorini
produzione / produced by: Caritas Italiana
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 40''
fiction
Lo spot ha come scopo ribaltare la cultura assistenzialistica a favore di una cultura che dedichi parte del propriop tempo per i poveri
L'UOMO COL SACCHETTO
regia / directed by: Alessandro Zonin
sceneggiatura / screenplay: Alessandro Zonin
fotografia / camera: Alberto Signorini
montaggio / editor: Alessandro Zonin
interpreti / with: Graziano Chiavegato
produzione / produced by: Alessandro Zonin e Albero Signorini- Verona
origine / country of production: Italia, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 1' 30''
fiction
Lo spot intende creare cultura nell'ambito della raccolta differenziata dei rifiuti
NAMIBIA
MASTER POSITIVE
regia / directed by: Kelly Kowalski
sceneggiatura / screenplay: Kelly Kowalsky
fotografia / camera: Andy Botelle
montaggio / editor: Kelly Kowalsky
musica / music: musica tradizionale della Namibia
produzione / produced by: Day Zero Film Production
origine / country of production: Namibia, 2001
formato / format: Beta
durata / running time: 8'
documentario
Il video espone con humor e coraggio la scelta di un gruppo di sieropositivi che comincia a fabbricare e a vendere casse da morto
NOT AFRAID
regia / directed by: Carla Hoffmann
sceneggiatura / screenplay: Carla Hoffmann
fotografia / camera: Alexander Honisch
montaggio / editor: Regine Schneider
interpreti / with: Cathrine Katungondo
produzione / produced by: Mubasen Film & Video Prodctions
origine / country of production: Namibia, 2001
formato / format: Beta
durata / running time: 7'
documentario
Una donna racconta la sua esperoienza di madre sieropositiva che per questo ha perso il suo bambino. Il suo non è solo un messaggio alle altre madri HIV+, ma un messaggio valido per tutti quelli che lo sanno ascoltare
SPAGNA
ARCHIPELAGO
regia / directed by: Léon Siminiani
sceneggiatura / screenplay: Léon Siminiani
fotografia / camera: Checco Varese
montaggio / editor: Angel Hernández Zoido
musica / music: Rosino Serrano
interpreti / with: Yetta Gottesman, Jerry Segarra, Guillermo Toledo
produzione / produced by: Alternative Studios e Prosopopeya Produciones
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 17' 30''
fiction
Una storia d'amore non si può sommare a un'altra
BERLÍN-03
regia / directed by: Ramón Alfonso
sceneggiatura / screenplay: Ramón Alfonso, Aurora Garcia
fotografia / camera: Max Image
montaggio / editor: Ramón Alfonso, Nacho Cagiga, Encarna López
musica / music: Fran Spin - Peter Cheyney
interpreti / with: Maribel bayona, José Luis Hernández
produzione / produced by: Atalante Audiovisual, Los Films de Cordelier
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 10'
video arte
Un secolo di guerre, di sangue, di storie: il XX secolo, un secolo che ci appartiene
CHARISMA
regia / directed by: David Plannel
sceneggiatura / screenplay: Blanca De Andrés
fotografia / camera: Charlie Plannel
montaggio / editor: Julio Gutiérrez
musica / music: Bepe Rebolledo
interpreti / with: Natalia Mateo, Marta Aledo
produzione / produced by: Prosopopeya Producciones
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 10'
fiction
Due amiche, il mondo di oggi, la tv come pensiero unico, l'impossibilità di comunicare
EL OLOR DE LA PEBRELLA
regia / directed by: Rafael Puerto
sceneggiatura / screenplay: Rafael Puerto
fotografia / camera: Hugo Louis
montaggio / editor: Alvarez JR
interpreti / with: Francisco Such, Enrique Such
produzione / produced by: Laura Gonzáles
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 16'
fiction
Il peso leggero di essere anziani, di poter pensare di essere vivi, di non aver fretta, di respirare finalmente
PROPHILAXIS
regia / directed by: Daniel Sánchez Arévalo
sceneggiatura / screenplay: Adela Rodriguez
fotografia / camera: Ernesto Santos
montaggio / editor: Pepe Plaza
musica / music: RumboAmago
interpreti / with: Antonio De La Torre
produzione / produced by: Prosopopeya Producciones
origine / country of production: Spagna 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 10'
fiction
Ci sono modi e "modi" per salvarsi da una grave malattia ...
RATA DE TUNEL
regia / directed by: J.M.Asensio
sceneggiatura / screenplay: J.M. Asensio, Gonzalo Bendala
fotografia / camera: Gonzalo Bendala
montaggio / editor: J.M. Asensio
musica / music: Jesùs Perujo
interpreti / with: J.M. Asensio
produzione / produced by: J.M.Asensio
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 13'
fiction
Un'esperienza di suspense e claustrofobia. Un ladro cerca di raggiungere il suo bottino
TITOLO PETITE OUVERTURE Á DANSER
regia / directed by: Enrique Marti
sceneggiatura / screenplay: Enrique Marti
fotografia / camera: Enrique Marti
montaggio / editor: Enrique Marti
musica / music: Erik Satie
animazione / animation : Enrique Marti
produzione / produced by: Prosopopeya Producciones
origine / country of production: Spagna, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 2' 50''
animazione
"Alla memoria del generale Resnier e di tutti quelli che dedicarono la loro vita ad inseguire un'utopia"
STATI UNITI
IS YOUR WIFE A SECRET LESBIAN?
regia / directed by: Szu Burgess
sceneggiatura / screenplay: Szu Burgess
fotografia / camera: Szu Burgess
montaggio / editor: Szu Burgess
produzione / produced by: Szu Burgess
origine / country of production: USA, 2002
formato / format: Beta SP
durata / running time: 8'56''
video arte
Video politicamente molto scorretto, ma rigorosamente militante e necessario. L'autrice prende lo spunto da un artoico apparso nel 1966 e lo commenta con immagini di film realizzati tra gli anni '30 e '60 di quel XX secolo che ha regalato alle donne la forza di esserlo profondamente
P.O.W.
regia / directed by: Daisuke Shibata
sceneggiatura / screenplay: Daisuke Shibata, Kevin Ito
fotografia / camera: Bobby Eras
montaggio / editor: Daisuke Shibata
interpreti / with: Martin Sabzehroo, J. Lamont Pope, Killian McHugh
produzione / produced by: Blackie Rainbow
origine / country of production: USA, 2003
formato / format: DVD
durata / running time: 15' 37''
fiction
Aprile 2003. Downtown Baghdad. Due soldati statunitensi interrogano un uomo iracheno per trovare Saddam Hossein
SVIZZERA
CENTOVALLI
regia / directed by: Mirto Storni
sceneggiatura / screenplay: Mirto Storni
fotografia / camera: Riccardo Brunner
montaggio / editor: Marianne Quarti
interpreti / with: famiglie Maggetti e Tanghetti, Marco Del Thé, Rolando Erba, Don Fabio
produzione / produced by: TSI - Televisione Svizzera - Lugano
origine / country of production: Svizzera, 2003
formato / format: Beta
durata / running time: 57'
documentario
Centovalli, terra di transito, un mondo a sè fatto di persone che non vogliono abbandonare i luoghi delle proprie radici
THE GREENHOUSE INFECT
regia / directed by: Vincent Pluss e Kylie Walters
coreografia: Kylie Walters
fotografia / camera: Luc Peter, Eric Stitzel, Vincent Pluss
montaggio / editor: Vincent Pluss, Kylie Walters
musica / music: Serge Amacker
interpreti / with: Kylie Walters e la sua compagnia
produzione / produced by: Intermezzo Films e Kylie Walters
origine / country of production: Svizzera, 2003
formato / format: miniDV
durata / running time: 9' 45''
video danza
Un uomo solo, attorno a lui cresce la folla, l'individuo si perde nella massa. Decomposizione. Meglio bersi una birra in solitudine?
LA RIBOT DISTINGUIDA
regia / directed by: Luc Peter
coreografia - performance: La Ribot
fotografia / camera: Luc Peter
montaggio / editor: Orsola Valenti
interpreti / with: La Ribot
produzione / produced by: Intermezzo Films SA - Centre Georges Pompidou
origine / country of production: Svizzera, 2004
formato / format: DVD
durata / running time: 63'
video arte
10 anni di performances riuniti in un solo spettacolo dall'artista madrilena La Ribot
TAIWAN
DEEP INSIDE
regia / directed by: Lin, Hsin-Chin e Tang, Ya-Ju
sceneggiatura / screenplay: Lin, Hsin-Chin
fotografia / camera: Lin, Hsin-Chin
montaggio / editor: Lin, Hsin-Chin
interpreti / with: Lin, Ya-Chen e Tang, Ya-Ju
produzione / produced by: IFPA, Sabrina Lee
origine / country of production: Taiwan, 2003
formato / format: Beta Digital
durata / running time: 10'
fiction
Un giovane abitante di Taipei tenta di prendere in mano la sua vita
I Premi del San Giò
Miglior Video
Miglior Regista
Miglior Sceneggiatura
Miglior Fotografia
Miglior Montaggio
Miglior Musica
Miglior Interprete
Miglior Video Giovane
Miglior Idea Giovane
Il video più televisivo
Miglior Video Sociale- Premio CONFESERCENTI *
* "La Confesercenti di Verona ritiene importante l'attenzione ai problemi sociali e alle espressioni artistiche che possono correttamente far riflettere su quello che accade intorno a noi per cogliere la complessità dei fenomeni sociali al di fuori dei normali schemi proposti dai mezzi di comunicazione di massa"
Alessandro Torluccio - CONFESERCENTI - www.confesercenti-vr.it e mail confvr@tin.it
e dopo il San Giò il Cineclub Verona propone:
in collaborazione con l'ESTATE TEATRALE VERONESE
SPAGNA E DINTORNI
28 luglio:
Chiostro Conservatorio Dall'Abaco ore 21
il teatro
Rosana Pastor
"El canto quiere ser luz"
(anteprima mondiale)
29 luglio
Cortile Mercato Vecchio ore 21
il cinema
Carlos Saura
CARMEN STORY (1983)
il film sarà preceduto dal cortometraggio di
Antonio Llorens Sanchis
LE CRAYON (2003)
(prima visione italiana)
seguirà
IN CERCA DI STORIE PARALLELE
nuovi autori in corto
Miguel Ángel Jiménez
LAS HUELLAS (2003)
Alberto Morais
A CAMPO TRAVIESA (2003)
30 luglio
Cortile Mercato Vecchio ore 21
la musica
Gabriel Alejo Jacovkis e Agustín Martínez
"Lorca desde otro sur"
(anteprima internazionale)
In collaborazione con il CLUB ALPINO ITALIANO
31 luglio
Cortile Mercato Vecchio ore 21
LA CONQUISTA DEL K2
video
"Le testimonianze della memorabile impresa degli straordinari alpinisti che 50 anni or sono, il 31 luglio 1954, hanno raggiunto la vetta del K2, 8611 metri. Uomini eccezionali che con la loro preparazione ed il loro impegno non solo hanno fatto storia, cultura e insegnato attenzione e rispetto per la montagna, ma ci hanno regalato magnifiche immagini di quel tempo che hanno stimolato altre imprese e suggerito la dovuta attenzione da rivolgere al mondo della montagna".
Gianfranco Lucchese - CAI Sezione di Verona
IL SAN GIO' VIDEO FESTIVAL 2004
Ringrazia
Moet & Chandon
CONFESERCENTI VERONA
e
COGEST
per essere sempre al fianco dell'iniziativa
e per l'aiuto di quest'anno
SPIRALE ARTE VERONA
LIBRERIA LA PROSIVENDOLA VERONA
le cantine
Nicolis
Santa Sofia
MonteTondo
l'immancabile
Corsini Bottiglieria in Verona
i meeting point del San Giò per mangiare, bere, chiacchierare, stare insieme, incontrarsi
Il Solito Posto ristorante Via Santa Maria in Chiavica
Amnesia Cafè - Via Ponte Nuovo
Boomerang Cafè ristorante - Via del Guasto
Sottoriva 23 Ostreghetteria - Via Sottoriva
Osteria di Sottoriva - Via Sottoriva
Trattoria la Fontanina - Piazzetta Chiavica
Osteria Carro Armato - Vicolo Gatto
Osteria Leon D'Oro - Via Pallone
Enoteca Segreta - Vicolo Samaritana
e, naturalmente, tutti quelli che come sempre pensano che il San Giò debba vivere per raccontare nuove storie